- Messieurs Dames... Que la partie commence! Veuillez garder vos mains bien en évidence sur la table, la mise de départ ne doit pas dépasser les 3000 yens par joueur...

- ...

- Pas plus d'une relance, la maison ne fait pas de crédit que cela soit bien clair!

- Je serais le seul à distribuer les cartes pour plus de sécurité. En tant que gérant de cette salle de jeux, il ne peut y avoir plus sûr moyen de procéder! 

- Hideyuki Nageko? Demanda Ikari une fois parvenu à la hauteur de l'homme en veste dorée.

- Hum? Ca dépend, qui le demande?

- Arrête de faire l'idiot et suis-moi dehors! C'est important.

- Seigi-sama!!!" S'exclama Hideyuki en le reconnaissant "Tu aurais dû tout de suite me dire que c'était toi! Tu me connais, je suis toujours prêt à aider la police de Shinjiku!"

- Pas à lui obéir par contre, Kioku ne t'avait pas interdit de continuer ton commerce de jeux clandestins?

- Ah aaaah ^^'... Tu voulais me demander quelque chose je crois!

Hideyuki s'excusa rapidement auprès de ses clients avant de suivre le jeune policier à l'extérieur. 

Ikari préfèra ne pas insister.

Une fois dans la rue, la fraîcheur de la nuit le frappa au visage. Sa détermination ne décroîssait pas, bien au contraire. Kioku méritait tous les sacrifices qu'il aurait à faire.

- Alors? De quoi voulais-tu me parler?

Hideyuki venait de le sortir de ses pensées.

-  Le 8 Mai au soir, sur les quais de Shinjiku, il y'a eu une fusillade. Le commissaire de Police Kioku Nageki y a laissé la vie. Je veux savoir ce qui s'est passé ce soir là... Hideyuki.

Derrière lui, il entendit l'homme pousser un léger cri de surprise et d'effroi. 

- Navré, je ne suis pas au courant de ça!" Lui assura Hideyuki. "Tu devrais peut-être essa...

- Assez!!! Le coupa Ikari dans un cri de rage.

Sans ménagement il l'attrapa par le col pour le secouer avec violence. Il hurlait, libérait un peu de cette rage qu'il contenait silencieusement depuis tout ce temps.

- Assez! Assez!!! Hideyuki, sale petite merde! On ne vole pas un sac de bille à un gamin dans Kabuki cho sans qu'un de tes larbins ne te mette au courant!

- Alors ne me dit pas que tu ne sais rien... Ne me dis pas que tu as pu passer à côté d'un truc aussi énorme!

- Je le jure! Je ne sais rien! S'étranglait Hideyuki, mort de peur. "Y'a des choses pour lesquelles il vaut mieux rester sourd! Tu peux me croire alors par pitié ne m'ennuie plus avec ça!!! Pitié! Pitié! Pitié!!!"